私隐政策
我们收集什么、为什么要收集、你可以怎样做。一句话概括:能少就少,而且资料属于你。
草拟本 —— 上线前须经香港执业律师审阅。
我们收集什么
- ·账户:电邮地址、显示名称(用昵称也可以)。
- ·学习者档案:年级、出生年份(不需要完整生日),学校名称属可选填。
- ·学习活动:做过哪些题、答对还是答错、用了多久,和家长标记为完成的亲子活动。
- ·阅读和专注设定:小朋友有没有开启无干扰模式、放大阅读、朗读或者慢步模式。我们只会记录设定:不会问原因,网站也没有地方记录原因。
- ·技术资料:一般伺服器日志、维持登入状态所需的 cookie,以及统计浏览次数的分析 cookie(见下面「我们怎样量度使用情况」)。
留在你部机上面的资料
如果你安装 App,你部机会储存 App 本身的程式档案和离线页,亦会记住你选的颜色主题,和你有没有关闭安装提示。部机不会储存任何姓名、答案或者进度:这些资料留在我们的伺服器,要登入之后先会显示。
如果小朋友开了阅读和专注设定,一个小型 cookie 会告诉每一页要使用哪几项。它不会写明是哪个小朋友,登出时会删除。朗读使用的是你的装置自己的语音,所以题目不会传送到其他地方朗读。
我们永远不会收集
- ·身分证号码或学生编号。
- ·小朋友的相片或影片。
- ·小朋友的诊断,或者任何健康、特殊需要资料。网站不会做任何筛查,也不会暗示小朋友有什么状况。
- ·位置、通讯录,或者浏览器工作阶段以外的装置资料。
- ·广告或跨网站追踪识别码。本服务没有任何广告。
儿童
13 岁以下小朋友的账户由家长或监护人持有,由家长或监护人建立小朋友的个人档案,并就本政策所述的处理作出同意。我们会记录同意的时间,以及当时的政策版本。
小朋友在这里不会看到广告,不可以联络其他用户,其他用户亦无法联络小朋友。
我们怎样量度使用情况
我们用 Google Analytics 统计浏览次数,了解大家在找哪些课题。它会设定一个 cookie,用来识别同一个浏览器,这样同一个人来两次才不会被算成两个人。它和你的账户没有联系:它不知道谁已登入,也不会收到任何姓名、电邮或者学习记录。
Google 的广告功能已经关闭,也不可以在这里重新开启 —— 不会设定任何广告识别码,量度到的资料也不会用来建立广告档案。欧洲经济区、英国和瑞士的访客,在未另行同意之前完全不会设定 cookie,只会计数。
如果你的浏览器发出「Do Not Track」讯号,我们会遵从:不会记录任何内容,也不会设定分析 cookie。用私隐浏览模式,在工作阶段结束时效果一样。
为什么要保存
为了营运服务:显示适合的课题、记住做过什么、估算掌握程度、为家长生成报告。学习数据会以汇总形式用来改善平台和内容。永远不会出售,也不会为广告目的分享。
哪些服务商会处理
内容生成和 AI 导师功能会将题目文字和学习脉络传送给 AI 服务商。当中不会包含个人身分识别资料 —— 学习者在那边只是一个内部识别码,不会是姓名。
- ·寄存与传送(应用程式基础设施)。
- ·资料库与认证。
- ·电邮传送,用于账户邮件和报告。
- ·付款处理(付费计划推出时)。我们不会接触或储存卡号。
- ·错误监控,已设定为剔除个人资料。
- ·网站分析(Google Analytics),它会收到页面网址和一个浏览器识别码 —— 不会收到姓名、电邮,也不会收到小朋友答过什么。
你的权利
根据《个人资料(私隐)条例》,你可以要求索取我们持有的关于你或你子女的个人资料副本、要求更正、以及要求删除。现在的途径是写信给我们。账户内的自助功能仍在开发中;在功能推出之前,请用电邮提出,我们会处理。
删除账户后,学习资料会在 30 日内清除。法律要求保留的记录(例如付款记录)会按法定年期保存,不会超过法定年期。
保安与存放地点
资料在传输和储存时均加密,并在资料库层面限制存取,一个账户无法读取另一个账户的资料。资料存放于亚太区。例外是我们寄出的邮件:你的电邮地址和邮件内容会经过电邮服务商,而该服务商的记录存放在美国。
如果发生影响到你的资料外泄事故,我们会主动通知,不会等你问。
最后更新: 2026-11-07